The case of Datchinamurty Kataiah, who was arrested when he was only 25, has renewed calls for the abolition of the controversial death penalty in Singapore.